6月15日12时50分，西南油气田公司老翁场储气库DTY-4500压缩机成功加载运行，日注天然气瞬量达80万立方米，标志着老翁场储气库先导试验地面工程顺利投运，四川省首座储气库群注气进入新篇章。

老翁场储气库位于四川省宜宾市长宁县，占地面积103余亩，是四川省首座储气库群——牟家坪、老翁场储气库群的重要组成部分。作为我国西南地区保障国家天然气供应的重要储气库、四川省重点工程项目、西南油气田公司上产500亿的关键工程，牟家坪、老翁场储气库群全面投运后将显著提升西南地区天然气管网调峰能力和地方影响力。老翁场先导试验地面工程是蜀南气矿场坪面积最大、标高高差最大、火炬高度最高、输气管道管径最大的“四最”工程，它的顺利投运为早日建成四川省首座储气库群起到了决定性作用。

此次同步投用的25兆帕高压注气机组是西南地区单机功率最大的电驱往复式压缩机组，也是老翁场储气库地面工程的国产“心脏”，为注气提供了强有力的保障。

为保障老翁场储气库先导试验地面工程顺利投运，西南油气田公司前期顺利完成D914毫米双向输气管道长宁河定向钻穿越、90米高火炬吊装和压缩机组安装调试等控制性工程。投运前精心编制投运方案，分专业小组开展技术交底，做到氮气置换、管线升压、压缩机调试加载等关键环节责任人、工作量、安全防护措施清晰到位，确保了工程顺利投运。

下步，西南油气田公司将以储气库先导试验与正式建库业务紧密衔接为导向，以专题研究、动态分析为支撑，高效推进正式建库可研方案编制与审查工作，高质量打造“形象、标杆、示范”的四川首座智能化储气库群。