近日，烟台大学外国语学院院长龚卫东一行到访中冶东方翻译中心，翻译中心主任赵忠会热情接待了来访客人。双方围绕MTI专业教学体系构建、师资梯队建设以及学生实践培养等领域展开了深入且富有成效的交流。

赵忠会对龚卫东院长一行的到来表示热烈欢迎，并介绍了翻译中心的发展历程、业务板块和典型业绩。作为全国首批、山东省唯一的国家语言服务出口基地，翻译中心专注于多语种翻译、影视剧译制、本地化服务、国际咨询、外事外语培训、语言技术、语言信息资源等多个领域，业务覆盖59个语种，200余个语言对，为国内外客户提供全方位、高质量的语言服务。作为央企，翻译中心积极履行社会责任，与国内数十所高校建立了紧密的合作关系，共建翻译硕士研究生实践教学基地，通过产学研深度融合，培养了大量具备扎实语言功底和丰富实战经验的外语外事人才。这些人才不仅在国内语言服务市场发挥着重要作用，更在国际舞台上展现了中国语言服务行业的风采。

龚卫东对赵忠会的热情接待表达了衷心感谢，并介绍了烟台大学及其外国语学院的概况。烟台大学是山东省属重点综合性大学，1984年由北京大学、清华大学共同援建，学科门类齐全，教学设施先进。其外国语学院历史悠久，现有英语、朝鲜语、日语三个本科专业，师资力量雄厚，教学科研成果丰硕。龚院长指出，目前学院在MTI培养进程中探索创新，现有的MTI培养方案特色尚不突出，未能充分彰显专业优势与独特定位。鉴于此，学院迫切期望能获得翻译中心的专业支持与助力。学院诚挚邀请翻译中心的资深专家，采用线上线下融合的创新教学模式，定期为学院师生开展系统且有针对性的教学活动，助力学院师生在MTI专业领域实现知识与能力的双重提升。

此次交流为双方搭建了良好沟通桥梁。未来，翻译中心与烟台大学外国语学院将围绕MTI教学优化、师资力量提升以及学生实习实践等方面深入探讨，探索合作新模式，为培养高素质翻译人才、推动语言服务行业发展贡献力量。

随后，龚卫东一行参观了中冶东方展厅，深入了解中冶东方的发展历程、组织架构、产业板块、优势品牌等情况。

烟台大学外国语学院副院长杨林伟、翻译中心相关人员参加上述活动。